Prevod od "se posle" do Slovenački


Kako koristiti "se posle" u rečenicama:

Taj Kris se posle hvalio da je oterao nekog zemljoradnika.
Nato se je Chris bahal, da je odgnal kmetavza.
Njegovi ljudi kažu da æe nam se posle veèere obratiti dugim govorom.
Po večerji nam je obljubil dolg pogovor.
Da, upoznali smo se posle podne.
Popoldne sva se srečala. –ln to je Pete Verill.
Ako postoji žena u publici koja misli da može da me pobedi, ja æu se posle oženiti njom!
Če katera ženska misli, da me lahko premaga, se bo srečnica poročila z mano!
Vratiæu se posle veèere, da Vam donesem nešto?
Vrnil se bom po večerji. Ti kaj prinesem?
Ne znam šta se posle desilo.
Ne vem, kaj je bilo zatem.
Razgovarali smo da se posle praznika preseli kod mene i tamo radi.
Mislila sva, da bi se po počitnicah preselil k meni in se posvetil svojemu delu.
Još bolje, javi mi se posle na Marijenoj proslavi.
Še bolje, pogovoriva se na Mariejini zabavi.
Javi mi se posle na Marijenoj zabavi.
Pogov oriva se na Mariejini zabavi.
Dobro... prièajmo o neèem malo veselijem... vratiæemo se posle male pauze pevanju Sally Kendoo.
Torej... Da bo bolj veselo, se po kratkih oglasih vrnemo s očarljivo Sally Kendoo.
Koliko god se mi borili protiv toga, uvek se posle vratimo svojoj pravoj prirodi.
Ne glede kako močno se borimo, se vedno vrnemo k naši pravi naravi.
Ovaj...vidimo se posle kod kuæe, zar ne?
Torej se dobiva v hiši, kajne?
Dobra strana kresanja u Priusu je ta što se posle ne oseæaš krivim.
In po seksu v priusu nimaš slabe vesti.
Pretpostavimo da jeste, šta mislite da se posle desilo?
Reciva, da jo je. Kaj se je zgodilo potem?
Nije, ako se raèuna šta se posle desilo.
Ni bil, če se računa kaj se je potem zgodilo.
Pada li ti na pamet, kako se posle ovoga gleda na CBI?
Se ti svita, kakšno luč to meče na CBI?
Ali ponosan sam da kažem da smo se posle deset dugih godina, konaèno vratili na pravi put.
Toda s ponosom najavljam, da smo si po desetih dolgih letih končno izborili vrnitev nazaj v plus.
Nestali deèak koji je smatran mrtvim, pojavio se posle tolikih godina.
Izginuli fant se je pojavil po več letih.
Zapitala sam se posle dve godine.
Začelo se mi je svitati po dveh letih.
Vratio se posle, unakazio Antona od batina.
Vrnil se je in Antona skoraj do smrti pretepel. Joj, ne.
Nije bio baš prisutan i ubio se posle tri godine.
Padel je v depresijo in se ubil tri leta pozneje.
Da vidimo da li æeš se posle 5-6 metaka smejati meni u lice!
Poglejmo, če se boš še smejal po petih, šestih strelih v tvojo faco.
Slušaj, moram da se naðem s nekim, ali videæemo se posle.
Z nekom sem dogovorjen. Pozneje se oglasim pri vas.
S tobom æu se posle obraèunati.
S teboj bom opravil kasneje. Odprite vrata.
Vraæamo se posle poruka naših sponzora.
Vrnemo se takoj po reklamnih oglasih vaših sponzorjev.
Naðimo se posle škole, u redu?
Po pouku se dobiva tukaj, prav?
Suoèiti se, posle ove duge i žive noæne more, sa sobom... i onim što moram da postanem.
Soočiti se, po tej dolgi in živi nočni mori, s seboj... in tistim, kar moram postati.
Imam nešto da pozavršavam, ali... naðimo se posle zatvaranja pored u javnom skladištu.
Nekaj moram dokončati. Pridita v skladišče, ko zapremo.
Pojavljuju se posle kiša, ali nestaju skoro istom brzinom kojom se i pojave.
Pojavijo se po dežju in izginejo skoraj tako hitro, kot so nastale.
To je slika prvog snopa čestica kako se posle prolaska celom dužinom LHC-a sudara sa svrsishodno postavljenim delom LHC-a i rasipa čestice u detektor.
To je slika prvega snopa žarkov ki naredi krog okrog LHC-ja, se namenoma zaleti v njegov del ter razprši novonastale delce v detektor.
Zbog toga se, posle nekoliko dana, kenijska štampa osećala bezbedno da o tome govori.
In to je po nekaj dneh opogumilo kenijski tisk, da je začel govoriti o tem.
Tako će mi se posle posvedočiti pravda moja pred tobom kad dodješ da vidiš zaslugu moju: Šta god ne bude šareno ni s belegom ni crno izmedju ovaca i koza u mene, biće kradeno.
In pričala bo pravičnost moja zame v prihodnosti, kadar prideš gledat plačilo moje, ki je pred teboj: karkoli ni pisano in marogasto med kozami ali čadasto med ovcami, bodi tatvina pri meni.
I dogodi se posle, te se žena gospodara njegovog zagleda u Josifa, i reče: Lezi sa mnom.
Zgodi se pa po teh dogodkih, da nameri žena gospodarja njegovega oči svoje v Jožefa in reče: Lezi z menoj!
Sladak je čoveku hleb od prevare, ali mu se posle napune usta peska.
Sladek je možu prisleparjeni kruh, ali pozneje dobi polna usta peska.
2.2828409671783s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?